Dutch subtitles on seasons 2 and 3

[on:]

I'm appealing to the Dutch speaking community of Futurama fans here. Are you also, like me, pissed off that the second and third season DVD's do not contain Dutch subtitles? I am, not that I don't understand the English version, but some people I'd like to watch Futurama with do not master the English language as good as to understand all the in-jokes.

Therefore, we've started a little project to make some fansubs for the second and third season episodes. Right now we've got already five full episodes translated in just a few days time, with at least three more to come. If you want to give us a hand, you're always welcome.

Click here for a full update (Dutch only).

NOTE: That page is meant to provide us with Dutch subtitles for the Futurama DVD's, and not some sleazy way to increase my bandwidth. So if you don't speak Dutch at all, please disregard this message.

[Reply #1 on:]

I never used the dutch subtitles on the futurama dvd, I didn't know they weren't on there anymore... I thought the UK version had them, but meh, I don't use them, I like my dvds subtitle free

[Reply #2 on:]

We've already done quite a lot of them now...
Watch here:

http://www.dvd.nl/forum/viewtopic.php?t=28167

I know this may seem useless to some people, but I'm mainly trying to support the show for those who are not as fluent in English as I am myself...