M Jackson
Professor
|
|
|
« Reply #520 on: 11-20-2003 18:50 »
« Last Edit on: 11-20-2003 18:50 »
|
|
I dunno. I mean what's a dunny or a sheila! Crazy language.
No seriously, TheFryMan the voices will be the same. Unless toilets or women are mentioned, then they would need to be Auzzie translation
|
|
|
|
|
|
|
|
Zaer
Crustacean
|
|
Originally posted by Vamsi: I've deliberately been avoiding watching the Season 4 episodes on Cartoon Network, so I could enjoy them on my DVD. Hope I won't have to wait too much longer! i've also been avoiding these last episodes. it will be funnier that way. And i will try not to listen when friends talk about them until i get my sweet dvd...
|
|
|
|
|
|
Matty
Crustacean
|
|
Play.com shipped it...
30/07/2003 Futurama Season 4 Box Set (4 Discs) (R2) £29.99 Posted on 20/11/2003
|
|
|
|
|
User_names_suck
Professor
|
|
Originally posted by Kazzahdrane: Americans speak American English, which suprisingly isn't much different from what we speak in the UK.
However, I would *love* to see an ep dubbed in "proper" English, with lots of "tally ho"s and "toodle pip"s. Would be so funny! those words aren't proper english
|
|
|
|
|
|
M Jackson
Professor
|
|
I'm English and I don't think i've ever said or heard anyone say "toodle pip" or "tally ho". It's just a myth. Just like the myth that all American are obese, shotgun owning cowboys who don't 'get' subtal humour....oh wait.
I'm just kidding BTW.
|
|
|
|
|
Teral
Helpy McHelphelp
DOOP Secretary
|
|
"Tally ho, pip pip, and Bernard's your uncle." "In English, we say, 'Good morning.'"
T -59 hours - and counting.
|
|
|
|
|
|
|
User_names_suck
Professor
|
|
ach yous scots mocks us with yer oc aye the noo's
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Trillian
Crustacean
|
|
Christ... does this mean I'm the first one here to actually receive their S4 DVDs? Good old dvd.co.uk!!!
|
|
|
|
|
|
Otis P Jivefunk
DOOP Secretary
|
|
Originally posted by Trillian: Christ... does this mean I'm the first one here to actually receive their S4 DVDs? Good old dvd.co.uk!!! What!? [Lurr]This is an outrage![/Lurr] Seriously, that's clool though. How's the inside artwork?
|
|
|
|
|
Trillian
Crustacean
|
|
Awesome! Cloberella and a pregnant Kif on the cover of disc 1, Roberto, young Hermes, Nibbler and Seymour on 2, Nannybot and the Human Horn dealer on 3 and wooden Bender on 4. Oh, and you all probably know this already, but the cardboard sleeve is GLOW IN THE DARK!!! How cool is that? My discs actually arrived yesterday (Friday), so I've already watched them through once and then again with commentary. There doesn't seem to be as much of DiMaggio as normal, but there's tons of Maurice LaMarche, which makes up for it. The menus are great with a cool random thing, and I've actually managed to find an Easter Egg(table read for TDHAIP), which is a real achievement for me! Seriously, this is easily the best lot of DVDs. (I was about to put 'so far', but then I remembered )
|
|
|
|
|
User_names_suck
Professor
|
|
shut up shut up shut up.
i heard dan castlenetta was on TDHAIP commentary is it true or is it just the table read
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
M Jackson
Professor
|
|
|
« Reply #556 on: 11-22-2003 18:55 »
« Last Edit on: 11-22-2003 18:55 »
|
|
Man this is all so stressful. You're all bitting your nails waiting, watching, and hoping Amazon etc get your order out for Monday. I canceled my online Amazon order weeks ago because I realised how frustrating waiting is. I'm getting mine from WhSmith for £29.99 first thing Monday morning. This way I know i'll have it ASAP (unless I get hit by a bus on the way there.........OH my god i'd be killed!". Maybe it's a bit late by now, but i'd advise anyone in the UK to do the same (by that I mean buy the DVDs.....not get hit by a bus). Oh yeah I nearly forgot. I saw two trailers for the DVD today on E4 and Sky One. They were both different, I don't know how many versions are out there. I remember the first said something like "Buy Futurama Season 4 on DVD". It then shows a clip of Fry saying "Give several reason why". Then it shows bits of the special features. The pack shots had a weird green and purple background instead of a starfield like in the main trailer. The last shot of the trailer shows Fry and the gang watching TV Fry says "This show's been going down hill since season 3" Funny but untrue. I also remember that both versions used the shot of Bender shooting the crossbow arrow through his 'eyes' at the begining. Anyone else catch them?
|
|
|
|
|
User_names_suck
Professor
|
|
you and me both brother, except whSmith online lists it for £34.99, but i got season 3 ther for £29.99
|
|
|
|
|
|
|