Futurama   Planet Express Employee Lounge
The Futurama Message Board

Design and Support by Can't get enough Futurama
Help Search Futurama chat Login Register

PEEL - The Futurama Message Board    Human Resource Department    Human Resource Dep? « previous next »
Author Topic: Human Resource Dep?  (Read 550 times)
Pages: [1] Print
Mark

Bending Unit
***
« on: 10-02-2001 10:46 »

Why is this place called HUMAN Resource Dep?

We diskuss about the Characters in here, right?

But not all og them is humans. Leela and Zoidberg are aliens and Bender is a robot.

Just a thing that i noticed......

PS: I didnt know where I should place this Topic, in off/topic or in here. I hope I not placed this the wrong place

Help Family Guy with survive!
Read more on www.damnyouall.net  (click on the banner in the top)
Teral

Helpy McHelphelp
DOOP Secretary
*
« Reply #1 on: 10-02-2001 10:55 »

Human Resource Department

In danish that's: Personale-afdelingen
Nixorbo

UberMod
DOOP Secretary
*
« Reply #2 on: 10-02-2001 11:18 »

Because it's a common department of any company?
VelourFog

Space Pope
****
« Reply #3 on: 10-02-2001 11:25 »

Right, the Human Resource Department (HR) is what deals with the employees.  So since this thread is about the employees of Planet Express (for the most part) it is a fitting title and plays with the them of "planet express employee lounge" (PEEL)
Teral

Helpy McHelphelp
DOOP Secretary
*
« Reply #4 on: 10-02-2001 11:25 »
« Last Edit on: 10-02-2001 11:25 »

Actually I was a bit mystified about that one too the first time I saw it in a Dilbert comic.

The danish word for it is, as above, personale-afdelingen, which roughly translates into: department of personel.

But ofcourse it makes sense. Just wanted to clarify a few things.  smile
Sarge

Professor
*
« Reply #5 on: 10-02-2001 22:54 »

It should be called "Personnel". But then it would sound too personal.
Mark

Bending Unit
***
« Reply #6 on: 10-03-2001 06:40 »

But we are not always talking about the Planet Express Crew.
We are also talking about Zapp, Kiff and many others in here.
I know they HAVE been a part of Planet Express, but sometimes this dosent sound right
Pages: [1] Print 
« previous next »
Jump to:  

Powered by SMF | SMF © 2006, Simple Machines | some icons from famfamfam
Legal Notice & Disclaimer: "Futurama" TM and copyright FOX, its related entities and the Curiosity Company. All rights reserved. Any reproduction, duplication or distribution of these materials in any form is expressly prohibited. As a fan site, this Futurama forum, its operators, and any content on the site relating to "Futurama" are not explicitely authorized by Fox or the Curiosity Company.
Page created in 0.074 seconds with 17 queries.