Mild comedy quiz - I ran Amy's lines through Google's translation program and then converted them back to English. Can you work out what she was really saying? (Or doing?)
"Ya of IA, Leela that goes to kill it!"
"The aw, it is ignited!"
"Piegatrice, is yours thingy!"
"Thoughts the diabolic binoculars of the Calculon never you will walk still"
"The OH, speed distortion!"
[bursts in the breaches]
"That what is you that fairies here"
"Just... entire regulated"
"We feel to speak about Walter Peels them already"
"Arming and I they are going to the posterior center of its automobile for coffee"
"If it interferes with them after dusk, it will cut outside of your head and farcirā your neck in full load of the giocattoli from its bag of the horrors!"
"You brail up it seven times, shame on you.
You brail up it eight or more times, shame on me"
"Perhaps she is hardly girls cute"
"That it is a terrible lottery of the Aquila"
"Y' know, fries, is pleasant to find someone that it can communicate with approximately stuff and roba of refusal"
"Therefore, than what it was it you have wished to speak before that we arrested ourselves, in any case"
"I mean, less than it'd you it renders the Evil of tact, to be one third small wheel"
"It fries, we are to put made on the bra"
"I have had divertimento!"
Wow. It's like your very own Japlish - or indie band name - creator!
Anyone tried other characters this way? Or want to?